KAPRIOL'!
De Nederlands/ Friese band Kapriol'! bracht fantasierijke muziek,
zowel uit de Nederlandse en Friese traditie als van eigen hand.
Bezetting: Marita Kruijswijk (fluiten, schalmei, zang), Marian
Nesse (accordeon, draailier, zang), Rutger Dijkstra (gitaar, cister,
bas, viool, zang) en Ad Bos (cajon en andere percussie-instrumenten,
toetsen, zang).
Door de verschillende muzikale achtergronden van de groepsleden komen invloeden uit allerlei muziekstijlen aan bod, zoals middeleeuwse, Scandinavische, Spaanse, Keltische en Balkan muziek en salsa of jazz. Opvallend zijn de krachtige meerstemmige zang, de verassende arrangementen en niet-alledaagse instrumenten, zoals schalmeien, draailier en Scandinavische seljefluiten.
Discografie:
2009 Aventur' (Nederlandse muziek uit vroeger eeuwen, ook in het Esperanto)
2011 Andé (Nederlandse maritieme muziek)
2012 RidderSpoor (Nederlandse muziek uit vroeger eeuwen)
2014 Kavaliriko(Nederlandse muziek uit vroeger eeuwen in het Esperanto)
2015 Niewelnacht Lieten (Friese muziek uit vroeger eeuwen)
De cd's zijn te koop (Zie link contact)
Optredens en tournées vonden plaats in
U.S.A.: Altamont NY (Old Songs Festival), Connecticut (Mystic Sea Music
Festival)
Spanje: Barcelona (Festival Circle d'Arrels)
Frankrijk: Essômmes sur Marne (Bal d'Hiver), Vannes (Semaine du
Golfe), Sète (IREM), Dinan (SAT-Kongreso), Lille (100a Universala
Kongreso) en Paimpol (Festival du Chant de Marin.)
Duitsland: Leipzig (Tanzfest International), Hannover (Tanzhaus Lister
Turm), Weisswasser (JES), Hamburg (Esperanto Kant-Festivalo) en Bad Hersfeld
(PSI).
Denemarken: Fanø Folk Festival en Helsingør (KEF)
Nederland: o.a. Bad Nieuweschans (Keltisch Midzomer Festival), Enkhuizen
(Deunen & Deinen), en Workum (Liereliet Festival).
Kapriol'! had verschillende programmamogelijkheden:
- Afwisselend luisterprogramma in het Nederlands
en/of Fries. De op oude bronnen gebaseerde muziek stak Kapriol'!
in een nieuw jasje en combineerde dit met fantasierijke eigen composities,
soms dromerig, soms fel met hier en daar een muzikaal grapje.
Zowel bij de Nederlandstalige als Friestalige muziek werd gebruik
gemaakt van bronnen uit de 16e tot en met de 19e eeuw, zoals oude liedboeken
en speelmanshandschriften. Heel speciaal was één van de elf
Friestalige villanellen uit 1602 van Jaques Vredeman. Deze villanellen
zijn de oudste Friestalige liederen waarvan niet alleen de tekst, maar
ook de muziek nog bewaard is gebleven en Kapriol'! was de eerste die dit
lied op cd heeft vastgelegd.
- Luisterprogramma in het Esperanto: Zie hieronder.
- Swingend balfolkprogramma, desgewenst
met dansuitleg, van Europese balfolkdansen, zoals scottish, jig,
cercle, mazurka, andro, hanterdro, bourrée, (onregelmatige)
wals, polka enz.
- Programma voor historische (bijv. middeleeuwse) evenementen, met muziek die gebaseerd is op oude Nederlandse bronnen. Zo laat de groep liedjes en dansmelodieën uit vroeger eeuwen op sprankelende wijze herleven. Daarmee bracht Kapriol'! een programma dat speciaal geschikt was voor historische evenementen, zoals middeleeuwse markten en festivals. De muzikanten traden hierbij op in fraaie historische kleding. Behalve dat zij zongen, bespeelden ze ook verschillende oude muziekinstrumenten, d.w.z. naast accordeon, viool, fluiten en gitaar ook cister, schalmei, kromhoorn, draailier, renaissance-trom en slaghommel.
Zie ook de website van Kapriol'!: www.kapriol.org :
KAPRIOL’!
La nederland/frisa grupo Kapriol’! prezentis svingan muzikon kiu devenas de la nederlanda tradicio aux estas memfarita.
La muzikistoj estis: Marita Kruijswijk (flutoj, sxalmo, kantado), Marian Nesse (akordiono, kantado), Rutger Dijkstra (baso, gitaro, violono, kantado), Ad Bos (drumkesto kaj aliaj perkutinstrumentoj, klavaro, kantado). Ili ludis sur multaj festaj scenejoj kaj tiel ili ekhavis multe da sperto. Ekzemple Marita kaj Marian ludis dum multaj jaroj en la Esperanto-grupo Kajto
Diskografio:
2009 Aventur' (tradicia nederlanda muziko en Esperanto)
2011 Andé (nederlanda mara muziko)
2012 RidderSpoor (tradicia nederlanda muziko)
2014 Kavaliriko(tradicia nederlanda muziko en Esperanto)
2015 Niewelnacht Lieten (tradicia frisa muziko)
Oni povas mendi la kd-ojn (elektu contact)
Festivaloj kie Kapriol'! koncertis Esperante:
Nederlando: Wijk aan Zee (Faulhaber bijeenkomst van Esperanto Nederland
en KKPS), Sneek (Frisa projekto de Edukado.net)
Hispanio: Barcelono (Cercle d'Arrels),
Danlando: Helsingøro (KEF),
Germanio: Zwingenberg (FESTO), Kaiserslautern (Franca-Germana Kongreso),
Bitburg (Novjara Rekontigˆo), Hameln (por Esperanto-grupo Hameln),
Weisswasser (JES), Hamburgo (Esperanto Kant-Festivalo) kaj Bad Hersfeld
(PSI)
Belgio: Antverpeno (Beneluksa Kongreso) kaj Kelmis (FESTO)
Pollando: Poznan (Arkones)
Italio: San Remo (Itala Esperanto-Kongreso)
Francio: Sète (IREM), Dinan (SAT-Kongreso) kaj Lille (la 100a U.K)
Programoj:
- La grupo prezentis kompletan koncertprogramon kun interalie
kelkaj mar-kantoj, kantoj por kunkanti la refrenojn kaj kanonoj el la
kanonlibro de Kajto.Ili ankaux povas prezenti miksitan programon kun kantoj
en la nederlanda, la frisa kaj la Esperanta lingvo.
- Krom tio la grupo ankaux prezentis balfolkan dancprogramon, laux
dezire kun dancinstruado en Esperanto.
Balfolko signifas: festa balo kun fokuso sur festi unu kun la aliaj kaj
ne sur la pasxoj. Temas pri dancoj, kiuj estis sxatataj dum multaj jarcentoj
en tuta Okcident-Euxropo, kiel pardancoj (skotisxo, valso, polko, mazurko),
vicdancoj (bureo, andro, hanterdro) kaj ronddancoj (cirklo kaj jxigo).
Kapriol'! ankaux donis lauxdezire viglan kaj muzikan prelegon pri la frisa lingvo.
KAPRIOL'!
The Dutch / Frisian band Kapriol'! played lively music from the
Dutch and Frisian tradition as well as their own tunes.
Line-up: Marita Kruijswijk (flutes, shawm, vocals), Marian Nesse
(accordion, hurdy-gurdy, vocals), Rutger Dijkstra (bass, guitar,
cister, violin, vocals) en Ad Bos (cajon ans other percussion instruments,
keyboard, vocals).
Because these musicians come from different backgrounds their
music showcases influences of several styles, like Medieval, Scandinavian,
Spanish, Celtic, Balkan and salsa or jazz. Multiple harmonies, richly
varied arrangements and unusual instruments gave their music
a specific effect.
Discography:
2009 Aventur' (traditional Dutch music, also in Esperanto)
2011 Andé (Dutch maritime music)
2012 RidderSpoor (traditional Dutch music)
2014 Kavaliriko(traditional Dutch music in Esperanto)
2015 Niewelnacht Lieten (traditional Frisian music)
The CD's are on sale (click on contact)
Festivals and tours:
U.S.A.: Altamont NY (Old Songs Festival), Connecticut (Mystic Sea Music
Festival
Spain: Barcelona (Festival Circle d'Arrels)
France: Essômmes sur Marne (Bal d'Hiver), Vannes (Semaine du Golfe),
Sète (IREM), Dinan (SAT-Kongreso), Lille (100a Universala Kongreso)
Paimpol (Festival du Chant de Marin).
Germany: Leipzig (Tanzfest International), Hannover (Tanzhaus Lister Turm),
Weisswasser (JES), Hamburg (Esperanto Kant-Festivalo), Bad Hersfeld (PSI).
Denmark: Fanø Folk, Festival.en Helsingør (KEF).
The Netherlands: a.o. in Bad Nieuweschans (Celtic Midsummer Festival),
Enkhuizen (Deunen & Deinen), Workum (Liereliet Festival)
Kapriol'! presented several programs:
- Rich concert program in Dutch and Frisian,
- Concert program in Esperanto,
- Balfolk with European balfolkdances, like scottish, jig,
cercle, mazurka, andro, hanterdro, bourrée, (irregular) waltz,
polka etc. If necessary a caller (one of the musicians) leads you
through the dance.
- Maritime program with shanties and other sea songs
- Maritime program, called 'Rise now or drown!!'. In this
program traditional Dutch and Frisian sea songs with strong a-cappella
singing and instrumental tunes are alternated with spectacular stories
that Marian has found in the diary of her seafaring great-grandfather.
- Medieval music for historical events
.
.
MUSIC of the CD and films of KAPRIOL'!
